In the simple, stock opening with which this letter begins, we already gain insight into Paul’s sense of calling and vocation. We see his conception of who he is, and what he knows his task in life to be.
As he turns to the next part of his greeting — again nothing unusual here at all — he expresses his view of who the Colossian Christians are.
τοῖς ἐν Κολοσσαῖς ἁγίοις καὶ πιστοῖς ἀδελφοῖς ἐν Χριστῷ, χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν.
“…to the saints and faithful brethren in Christ who are at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.” (NASB).
They are: “saints (who are) in Colossae” and “faithful brothers in Christ.” (more…)